2013年 6月13日

今週の京の文化では、「京ことばと京のおもてなし」と題して、
祇園甲部 お茶屋「大ヌイ」より、村上斗紫先生にお越し頂き、講義をして頂きました。



お茶屋大ヌイさんには、４月にお邪魔させて頂き、「京の礼節」について学ばせて頂きました。
その時の学びも振り返りながら、今回は特に「京ことば」についてのお話しを聞かせてくださいました。

私たちが普段何気なく使っている言葉使いも、実は京ことばであったりするんだんなぁと改めて知りました。
例えば・・・
　つきあたり（突き当たり）→どんつき
　すてる（捨てる）→ほかす
　いじわる（意地悪）→いけず
　あたたかい（温かい）→ぬくい
　etc・・・

実際に使うことは少ないかも知れませんが。「これぞ京ことば！？」というのもあります。
例えば・・・
　いらっしゃい→おいでやす
　あなた→あんたはん
　ゆるす→かんにんする
　頑張って→おきばりやす

学生同士で京ことばで会話をする「話して京ことば」では、なかなか面白いやりとりができ、とても盛り上がっていました。
せっかく京都で暮らしているのだから、正しい京ことばで話したいものですね。
今まで使っていなかった言葉も使ってみようかな(*^_^*)

村上先生、有り難うございました！！